住宿相关事项

课程期间，NDT在海牙市中心（The Social Hub The Hague）提供经济实惠的住宿，步行即可到达我们的剧院。在提交申请时，会咨询你您是否愿意住在 Social Hub。当您被选中参加课程时，NDT将为您预订房间，并向您发送住宿费用发票。

住处标准：

14 晚住宿，带双人床的房间（标准双人卧室）。私人宿舍群包含 10 间卧室和一个共用厨房。在大型建筑群中与其他学生和旅行者一起居住的现代风格住房。

费用：

14晚总价每人725欧元，含增值税和旅游税。

入住时间：

15:00

退房时间：

12:00前

酒店设施：

私人：卧室（双人床）配有床单、空调、私人浴室（淋浴、马桶、洗脸盆）、电视和互联网、自行车

公共：公用厨房、洗衣机和烘干机、现场酒吧/餐厅（提供早餐、午餐、晚餐和点心--住宿价格不包括餐费）、休息区/游戏室、健身室、现场工作人员、24 小时接待和安保服务。

地址：

Hoefkade 9, The Hague

交通方式：

从阿姆斯特丹史基浦机场乘火车（30 分钟）到海牙中央火车站。从火车站步行 5 分钟即可到达。

13分钟步行到达NDT教室

3分钟步行到达超市

*请注意，您只能预订14 晚住宿。如果您计划提前到达或推迟离开，您必须自行安排额外的住宿。您可以直接与 The Social Hub 联系，讨论额外住宿的计划。

如果您选择不住在 The Social Hub，请注意您必须自行安排住宿。

酒店官网：

https://www.thesocialhub.co/the-hague/stay/hotel-stay/?utm_source=google&utm_medium=cpc&utm_campaign=brand&utm_term=exact&utm_content=nld-en&utm_source_platform=hotel-dhg01&utm_creative_format=text&utm_marketing_tactic=convert&gad_source=1&gclid=Cj0KCQiAyeWrBhDDARIsAGP1mWQbvoAtxQL2DDS0CXQahc_a8YkVJM3Yxeli8pT95paHIgtFpA-bJDMaAsw0EALw_wcB

退款政策

✓ 参与者有义务提供自己的健康和责任保险，并在NDT要求时提供证明。如果没有适当的保险（包括物理治疗的覆盖范围），参与者不能参加课程。

✓如果认为有必要，NDT可以考虑在课程期间将参与者安排在另一个小组。

✓ 参与者同意被拍照和/或录制成视频，用于NDT的档案和宣传目的。参与者不能就这些材料主张任何财产权。

✓ 课程期间，参与者不得拍摄剧目、舞者或教师的视频记录和/或照片。

✓ 参与者必须提前告知NDT过去和/或现在发生的任何伤害。未能报告医疗问题以及其他与参与者福祉有关的问题将面临参与者的风险；如有必要，不报告可能导致立即开除课程。

✓ 参与者需要意识到，参加NDT组织的课程、课程或其他活动可能会带来风险。参加课程是自愿的，并承担参与者的风险。NDT对任何物质或非物质损害（包括伤害、物质损害和可能的损害后果）不承担任何责任，无论其原因如何。

✓ 课程期间，建议参与者不要将任何有价值的个人物品留在更衣室。NDT对个人物品的损坏和/或被盗不承担任何责任。

奖学金相关事项

NDT暑期集训营希望能减少舞蹈教育中的不平等现象，增加入学机会。因此，任何舞者都不应因经济拮据而放弃参加 NDT暑期集训营。NDT将为那些没有机会参加的舞者提供奖学金。感谢赞助商和借宿家庭的慷慨支持，我们才能提供奖学金。

奖学金可用于以下方面：

（部分或全部）学费

旅费

生活费/膳食津贴（补贴）

在社交中心或我们的借宿家庭住宿

NDT提供全额和部分奖学金。全额奖学金包括上述所有费用，部分奖学金可包括上述一项或多项费用。

奖学金发放给证明有经济需要的参与者。只有符合以下申请标准的学员才能获得奖学金。无NDT可提供的（部分和全额）奖学金数额有限。因此，如果您参加课程需要外部资助，我们强烈建议您同时在其他地方申请奖学金。

借宿家庭

NDT有幸与多年来一直接待学员的借宿家庭合作，这些借宿家庭自愿开放自己的房间，为NDT和国际课程的学员提供支持。借宿家庭将为舞者提供单独的住宿空间（客房）。有些家庭只接待一名学员，有些家庭则提供两间卧室。在奖学金发放过程中，NDT 会将奖学金获得者分配到借宿家庭。NDT将在舞者和接待家庭之间进行联络，并在必要时提供协助，同时在访问前和访问期间充当舞者和借宿家庭的联络人。

申请步骤

第1步：申请奖学金

如计划申请奖学金，请在填写申请表时填写参与表时表明你想申请奖学金。

请注意第2项所需证明文件的标准（1封动机信、1封推荐信）。

只有符合申请标准的参与者才能获得奖学金。不完整的申请将不予考虑。

当您申请奖学金时，您需要提供：

1. 一封动机信，由你自己写。动机应包含以下信息：

①关于您未来的目标/愿景

②关于您为什么要参加NDT夏季集训营

③您与NDT的关系？

④您需要经济援助的费用信息（例如课程费和/或差旅费用和/或住宿和/或生活费用）

⑤描述您的财务状况（尽可能具体）。

2.至少一封推荐信

由你以外的人写，例如：老师、导演或导师。推荐信应说明您为什么需要奖学金才能参加NDT暑期集训营。

这两封信与将与报名表一起发送。所有信件必须以PDF格式上传，并用英语或荷兰语书写。

第2步：结果

您将于2024年4月22日收到奖学金申请结果和试镜结果。我们的奖学金团队将根据您的经济状况和动机发放奖学金。如果您被选中参加该课程，但没有获得（全部或部分）奖学金，我们将向您发送课程费和/或住宿的付款请求。

第3步：奖学金支持团队

如果您获得奖学金，您将在夏季强化学习期间成为奖学金支持团队的一员。

任务和活动包括，例如：

①赞助商和/或寄宿家庭前来观看您的课程

②与赞助商的沟通

③您在课程中对出版物的投入（采访、视频、短博客等）

以上内容均由NDT提供，最终解释权归NDT所有